Pichler Rechtsanwalt GmbH

Unterhalt nach Scheidung berechnen: Ausland & Österreich

Startseite  •  Aktuelles  •  11.09.2026
Unterhalt nach Scheidung berechnen: Ausland & Österreich

Unterhalt nach Scheidung berechnen

Scheidung in Österreich trotz Verfahren im Ausland? Warum zwei Klagen nicht immer dieselbe Sache sind

Ihr Ehemann reicht in Frankreich die Scheidung ein, Sie selbst leben in Wien und wollen hier klagen – ist Ihr Verfahren damit automatisch blockiert? Genau an dieser Stelle wird internationales Familienrecht plötzlich sehr praktisch: Nicht jede ausländische Scheidungsklage sperrt den Weg zum österreichischen Gericht.

Gerade bei Ehen mit Bezug zu mehreren Staaten passiert es öfter, als viele denken: Die Beziehung zerbricht, die Partner leben längst getrennt, einer zieht ins Ausland, der andere bleibt in Österreich. Dann folgt nicht nur die persönliche Trennung, sondern oft auch ein Wettlauf um den ersten Gerichtsstand. Wer darf entscheiden? Und was gilt, wenn beide Ehegatten in verschiedenen Ländern Scheidung begehren?

Rechtsanwalt Wien: Unterhalt nach Scheidung berechnen

Zwei Länder, zwei Vorwürfe, ein Ziel – und trotzdem nicht dieselbe Streitigkeit

Eine Ehe wurde in Wien geschlossen. Die Ehefrau lebte weiterhin in Wien, der Mann in Frankreich. Dort brachte er zuerst eine Scheidungsklage ein und warf seiner Frau ein schuldhaftes Verhalten vor. Die Ehefrau blieb aber nicht untätig: Sie klagte später in Österreich ebenfalls auf Scheidung – mit einem anderen Vorwurf, nämlich Ehebruch des Mannes.

Auf den ersten Blick wirkt das doppelt. Beide wollen die Scheidung. Beide führen ein Gerichtsverfahren. Beide machen Verschulden geltend. Der Mann argumentierte daher, das österreichische Verfahren dürfe gar nicht weiterlaufen, weil in Frankreich bereits ein Scheidungsprozess anhängig sei.

Genau hier lag der juristische Kern des Streits: Geht es tatsächlich um denselben Rechtsstreit – oder nur um dasselbe Ergebnis?

Was der OGH bereits 1985 klargestellt hat

Bereits in der Entscheidung OGH vom 26.11.1985, 2 Ob 596/85, hat der Oberste Gerichtshof diese Frage klar beantwortet. Das österreichische Verfahren durfte weitergeführt werden.

Der Grund ist für Betroffene besonders wichtig: Dass in zwei Staaten jeweils die Scheidung begehrt wird, reicht noch nicht aus, um von derselben Sache zu sprechen. Entscheidend ist, worauf die Klagen gestützt werden. Wenn unterschiedliche Tatsachen behauptet werden und verschiedene Eheverfehlungen im Raum stehen, betreffen die Verfahren nicht automatisch denselben Anspruch.

Mit anderen Worten: Die rechtliche Folge mag gleich sein – die Auflösung der Ehe. Der Weg dorthin kann aber ein anderer sein. Wer in Frankreich das Verschulden der Ehefrau behauptet und wer in Österreich den Ehebruch des Mannes geltend macht, bringt eben nicht deckungsgleich dieselbe Streitfrage vor Gericht.

Zur vollständigen OGH-Entscheidung

Nicht der Titel der Klage zählt, sondern die Geschichte dahinter

Das ist der entscheidende Punkt. Im Scheidungsrecht nach dem Verschuldensprinzip kommt es nicht nur darauf an, dass geschieden werden soll, sondern warum. Die vorgebrachten Eheverfehlungen bilden die Tatsachengrundlage des Anspruchs. Sie sind daher mehr als bloße Details.

Für Laien klingt das oft überraschend. Viele meinen, eine „Scheidungsklage“ sei immer dieselbe Sache wie jede andere Scheidungsklage. Das stimmt so nicht. Zwei Verfahren können äußerlich gleich aussehen und dennoch rechtlich unterschiedlich sein, wenn sie auf verschiedene Lebenssachverhalte gestützt werden.

Gerade in grenzüberschreitenden Ehen ist das bedeutsam. Denn dort steht häufig nicht nur die Frage im Raum, ob geschieden wird, sondern auch, welches Gericht sich mit welchen Vorwürfen befassen darf.

Welche Regeln im österreichischen Scheidungsrecht dahinterstehen

Für Verschuldensscheidungen ist in Österreich vor allem das Ehegesetz maßgeblich. § 49 EheG regelt die Scheidung wegen schuldhafter Eheverfehlung. Das bedeutet vereinfacht: Wenn ein Ehegatte durch ein schweres Fehlverhalten die Ehe tiefgreifend zerrüttet hat, kann der andere die Scheidung begehren.

Der Vorwurf muss dabei konkret sein. Es genügt nicht, bloß pauschal zu behaupten, die Ehe sei gescheitert. Typische Gründe können etwa Ehebruch, beharrliche Verletzung ehelicher Pflichten, Gewalt oder schwere Kränkungen sein. Genau diese Tatsachen machen den Unterschied, wenn parallel in verschiedenen Staaten Verfahren laufen.

Hinzu kommen staatsvertragliche und internationale Verfahrensregeln. Sie sollen verhindern, dass exakt dieselbe Streitfrage gleichzeitig mehrfach entschieden wird. Der Zweck liegt auf der Hand: Widersprüche sollen vermieden werden. Diese Sperre greift aber eben nur dann, wenn wirklich derselbe Anspruch betroffen ist – nicht schon dann, wenn beide Verfahren mit dem Wort „Scheidung“ überschrieben sind.

Wann die Entscheidung für Ihren Alltag plötzlich entscheidend wird

Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, ist diese Rechtsprechung vor allem in vier Konstellationen relevant:

  • Sie leben in Wien, Ihr Ehepartner hat bereits im Ausland Scheidung eingereicht.
  • Beide Ehegatten werfen einander unterschiedliche Eheverfehlungen vor.
  • Neben der Scheidung stehen auch Obsorge, Kontaktrecht, Unterhalt oder Aufteilung im Raum.
  • Unklar ist, welches Gericht für welchen Teil des Konflikts zuständig ist.

Besonders heikel wird es, wenn Betroffene aus Angst vor einem ausländischen Verfahren in Österreich gar nichts unternehmen. Das kann ein strategischer Fehler sein. Ebenso problematisch ist das Gegenteil: das ausländische Verfahren einfach zu ignorieren. Beides kann Folgen haben – nicht nur für die Scheidung selbst, sondern auch für Ehegattenunterhalt, Kinderbelange und Vermögensfragen.

Was Sie jetzt konkret sichern sollten

Wer mit einer grenzüberschreitenden Scheidung konfrontiert ist, sollte früh Ordnung in den eigenen Sachverhalt bringen. Nicht Emotion, sondern Präzision hilft weiter. Auch um den Unterhalt nach Scheidung berechnen zu können, ist eine saubere Beweisführung wichtig.

  • Halten Sie schriftlich fest, welche konkreten Eheverfehlungen Sie behaupten.
  • Sichern Sie Nachrichten, E-Mails, Fotos, Reiseunterlagen oder Zeugenhinweise.
  • Beschaffen Sie Unterlagen zum ausländischen Verfahren: Klage, Zustellungen, Fristen, Vorwürfe.
  • Prüfen Sie rasch, ob in Österreich eigene Anträge sinnvoll sind – etwa zur Scheidung, Obsorge oder zum Unterhalt.
  • Lassen Sie Zuständigkeit, anwendbares Recht und Anerkennungsfragen getrennt beurteilen; das sind drei verschiedene Ebenen.

Weitere Informationen: Unterhalt und Obsorge.

Mit langjähriger Erfahrung als Rechtsanwalt in Wien zeigt sich in solchen Fällen immer wieder: Der Ausgang hängt oft davon ab, wie sauber die Tatsachengrundlage aufbereitet ist. Wer nur allgemein argumentiert, verschenkt Möglichkeiten. Wer konkret vorträgt, schafft eine andere prozessuale Ausgangslage.

FAQ: Was viele Betroffene bei Scheidung mit Auslandsbezug googeln

Mein Mann hat im Ausland schon die Scheidung eingereicht – darf ich in Österreich trotzdem klagen?

Ja, das kann möglich sein. Entscheidend ist nicht nur, dass es bereits ein Verfahren im Ausland gibt, sondern ob dort tatsächlich derselbe Anspruch verhandelt wird. Wenn Ihre Klage auf anderen Tatsachen und anderen Vorwürfen beruht, kann ein österreichisches Verfahren zulässig bleiben. Genau das hat der OGH in der genannten Entscheidung bestätigt. Zudem kann es Auswirkungen auf den Unterhalt nach Scheidung berechnen haben.

Zählt eine Scheidungsklage in zwei Ländern automatisch als doppelt?

Nein. Zwei Klagen sind nicht automatisch identisch, nur weil beide die Scheidung zum Ziel haben. Im österreichischen Verschuldensrecht kommt es stark auf die konkret behaupteten Eheverfehlungen an. Unterschiedliche Vorwürfe können bedeuten, dass rechtlich nicht dieselbe Streitigkeit vorliegt.

Was ist wichtiger: Wer zuerst klagt oder was in der Klage steht?

Beides kann relevant sein, aber die bloße zeitliche Reihenfolge entscheidet nicht alles. Besonders wichtig ist, auf welche Tatsachen die jeweilige Klage gestützt wird. Wenn das frühere Verfahren im Ausland einen anderen Lebenssachverhalt behandelt, kann das österreichische Gericht dennoch zuständig bleiben. Der Inhalt der Vorwürfe ist daher oft der entscheidende Hebel.

Gilt das nur für die Scheidung oder auch für Unterhalt und Obsorge?

Nein, diese Fragen müssen gesondert geprüft werden. Scheidung, Obsorge, Kontaktrecht, Kindesunterhalt, Ehegattenunterhalt und Aufteilung folgen teils unterschiedlichen Zuständigkeitsregeln. Dass ein Staat über die Scheidung verhandelt, heißt noch nicht automatisch, dass dort auch alle anderen Familienrechtsfragen entschieden werden. Gerade deshalb ist eine frühe rechtliche Einordnung wichtig.


Probleme im Familienrecht? Wir helfen Ihnen.

Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Familien- und Erbrecht spezialisiert.
Beratungstermin vereinbaren oder anrufen:
01/513 07 00.


Dr. Clemens Pichler

Rechtsanwalt | Spezialist für Familienrecht & Scheidungsrecht in Wien

Dr. Clemens Pichler ist eingetragener Rechtsanwalt in Wien und Gründer der
Pichler Rechtsanwalt GmbH mit Kanzlei in 1010 Wien.
Er begleitet sowohl Männer als auch Frauen durch alle Phasen einer Scheidung –
von der einvernehmlichen Scheidung über streitige Scheidungsverfahren bis hin zu
Obsorge, Unterhalt und Aufteilung des ehelichen Vermögens.

Seit der Kanzleigründung im Jahr 2008 hat Dr. Pichler bereits hunderte Mandanten
in Familienrechtssachen vertreten und Scheidungen vor den Bezirksgerichten
abgewickelt – sowohl einvernehmlich als auch in strittigen Scheidungsverfahren.

Er ist Autor zahlreicher juristischer Fachpublikationen, unter anderem im
Österreichischen Anwaltsblatt, den Fachzeitschriften
ecolex und Recht der Wirtschaft sowie Gastautor in den
Tageszeitungen Die Presse und Der Standard.

Seine wissenschaftlichen Aufsätze werden vom Obersten Gerichtshof (OGH) zitiert,
und er hat als anwaltlicher Vertreter von Parteien zahlreiche Fälle vor dem
Höchstgericht erwirkt.

Seine Expertise im Familienrecht und Scheidungsrecht basiert auf langjähriger
Prozesserfahrung vor österreichischen Familiengerichten sowie auf aktueller
OGH-Rechtsprechung im Familienrecht.

Kontakt

Erstberatung anfragen

Telefon: +43/1/5130700
E-Mail: wien@anwaltskanzlei-pichler.at

Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
Name(erforderlich)
Bitte geben Sie eine Telefonnummer an und teilen Sie uns im Anliegen mit, ob und wann wir Sie vertraulich anrufen dürfen.
Mein Anliegen betrifft(erforderlich)
Worum geht es, was möchten Sie erreichen? Wenige Sätze genügen. Sollten irgendwelche Fristen einzuhalten sein, ersuchen wir um telefonische Kontaktaufnahme, eine Fristenüberwachung erfolgt vor Mandatsübernahme nicht.
Bestätigung(erforderlich)
Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
Jetzt anrufen
Mail senden