660.000 Schilling kurz vor der Trennung: Muss eine Pensionsabfindung geteilt werden?
Pensionsabfindung bei Scheidung Österreich: Eine hohe Einmalzahlung, die kurz vor dem Auszug auf dem Konto landet, wirkt auf den ersten Blick wie gemeinsames Ehevermögen – tatsächlich kann sie aber den Ausgleich für künftig fehlende Pensionseinkünfte darstellen.
Gerade bei einer Scheidung entstehen dadurch schwierige Fragen: Gehört eine Unfallrentenabfindung zur ehelichen Vermögensmasse? Muss der andere Ehegatte die Hälfte erhalten? Oder ist entscheidend, dass mit der Zahlung lediglich eine spätere Pension vorweggenommen wurde?
Eine Ehe, ein Haus und eine Zahlung kurz vor dem Auszug
Die Ehefrau und der Mann lebten zunächst gemeinsam in einem Haus. Nach der Trennung sollte die Liegenschaft vollständig beim Mann bleiben. Dafür verlangte die Ehefrau eine Ausgleichszahlung.
Kurz bevor die Ehefrau aus der gemeinsamen Wohnung auszog, erhielt der Mann von der Unfallversicherung eine einmalige Zahlung von rund 660.000 Schilling. Ein Teil dieses Betrags floss in die Rückzahlung gemeinsamer Schulden. Für die Ehefrau war dennoch klar: Diese Summe müsse bei der Aufteilung vollständig berücksichtigt werden. Wenn der Mann das Haus allein übernehme und zusätzlich eine so hohe Zahlung erhalten habe, müsse ihre Ausgleichszahlung entsprechend steigen.
Der Mann sah die Zahlung anders. Sie sei keine gewöhnliche Ersparnis gewesen, sondern eine Abfindung für eine künftige Versorgung. Eine solche Zahlung könne nicht einfach wie ein gemeinsames Sparguthaben behandelt werden.
Warum der Zeitpunkt allein nicht entscheidet
Bei der Vermögensaufteilung des ehelichen Vermögens kommt es grundsätzlich darauf an, welche Vermögenswerte zum Zeitpunkt der Aufhebung der ehelichen Lebensgemeinschaft vorhanden waren. Dabei zählt nicht nur der Tag der Scheidung. Maßgeblich ist regelmäßig bereits der Zeitpunkt, an dem die gemeinsame Lebensführung tatsächlich beendet wurde.
Nach § 81 EheG wird das eheliche Gebrauchsvermögen und die ehelichen Ersparnisse aufgeteilt. Das bedeutet vereinfacht: Vermögen, das während der Ehe gemeinsam geschaffen oder angespart wurde, kann bei der Scheidung zwischen den Ehegatten berücksichtigt werden.
§ 82 EheG nennt zugleich Vermögenswerte, die grundsätzlich nicht in die Aufteilung fallen. Dazu gehören unter anderem bestimmte persönliche Gegenstände, eingebrachtes Vermögen und Vermögen, das ein Ehegatte von Todes wegen oder durch Schenkung erworben hat. Ob eine konkrete Zahlung einzubeziehen ist, hängt aber nicht nur von ihrer Bezeichnung ab, sondern auch von ihrem wirtschaftlichen Zweck.
Eine Ausgleichszahlung nach § 94 EheG kann angeordnet werden, wenn ein Ehegatte beispielsweise eine Liegenschaft übernimmt und der andere dafür einen angemessenen finanziellen Ausgleich erhalten soll. Die Zahlung soll die Vermögensaufteilung ausgleichen. Sie ist aber nicht automatisch um jede Geldsumme zu erhöhen, die kurz vor der Trennung auf dem Konto eines Ehegatten eingelangt ist.
Pensionsabfindung bei Scheidung Österreich: Abfindung ist nicht automatisch Sparvermögen
Der Oberste Gerichtshof befasste sich mit dieser Frage bereits in der Entscheidung OGH vom 29.04.2003, 1 Ob 53/02d. Das Urteil ist damit keine aktuelle Entscheidung, bleibt für vergleichbare Scheidungsaufteilungen aber anschaulich.
Der OGH stellte zunächst auf den rechtlichen Entstehungszeitpunkt des Anspruchs ab. Der Bescheid über die Zahlung war dem Mann bereits vor dem Auszug der Ehefrau zugestellt worden. Der Anspruch war somit nicht erst in dem Moment entstanden, in dem das Geld tatsächlich auf seinem Konto einlangte.
Diese Feststellung bedeutete jedoch nicht, dass die gesamte Summe automatisch als eheliche Ersparnis zur Hälfte aufzuteilen war. Der Gerichtshof unterschied zwischen dem Entstehen eines Anspruchs und der wirtschaftlichen Funktion der Zahlung.
Eine Pensions- oder Unfallrentenabfindung soll regelmäßig ausgleichen, dass künftig laufende Versorgungsleistungen wegfallen oder geringer ausfallen. Der Empfänger erhält also nicht bloß zusätzliches Vermögen. Er erhält eine Einmalzahlung anstelle von Leistungen, die erst in der Zukunft zu erwarten wären.
Würde man eine solche Abfindung ohne weitere Prüfung zur Hälfte aufteilen, könnte das zu einem erheblichen Ungleichgewicht führen: Der betroffene Ehegatte müsste dann möglicherweise sowohl einen Teil der Abfindung abgeben als auch später auf die damit abgegoltenen Pensionseinkünfte verzichten.
Der OGH berücksichtigte außerdem, dass die Zahlung zeitlich sehr nahe am Ende der ehelichen Lebensgemeinschaft erfolgt war. Die Ehefrau hatte daher nicht über viele Jahre hinweg gemeinsam mit dem Mann auf diese spätere Versorgung verzichten müssen.
Das Rekursgericht hatte eine Ausgleichszahlung von 400.000 Schilling festgesetzt. Der OGH ließ diese Lösung bestehen. Die Ehefrau konnte daher keine höhere Ausgleichszahlung allein deshalb durchsetzen, weil der Mann kurz vor der Trennung die Abfindung erhalten hatte.
Zur vollständigen OGH-Entscheidung
Was bei einer Pensionsabfindung besonders genau geprüft wird
Für die rechtliche Einordnung sind mehrere Zeitpunkte wichtig:
- Wann wurde der Bescheid über die Abfindung zugestellt?
- Wann entstand der Anspruch rechtlich?
- Wann wurde der Betrag tatsächlich ausbezahlt?
- Wann endete die eheliche Lebensgemeinschaft?
- Wofür wurde das Geld anschließend verwendet?
Auch die Verwendung kann eine Rolle spielen. Wird die Zahlung zur Rückzahlung eines gemeinsamen Kredits verwendet, kann dies die Vermögensaufteilung beeinflussen. Das bedeutet aber nicht zwingend, dass die gesamte Abfindung als eheliche Ersparnis gilt. Entscheidend bleibt, welcher wirtschaftliche Vorteil beiden Ehegatten aus der Zahlung zugekommen ist.
Anders kann die Beurteilung ausfallen, wenn eine Abfindung viele Jahre vor der Trennung ausbezahlt und während der Ehe gemeinsam für den Hausbau, den Kauf einer Wohnung oder den Aufbau sonstiger Vermögenswerte verwendet wurde. Dann kann die Zahlung ihre ursprüngliche Versorgungsfunktion teilweise verlieren oder in gemeinsam geschaffenem Vermögen aufgehen.
Vier Situationen, in denen die Entscheidung eine Rolle spielen kann
1. Die Abfindung wird zur Kredittilgung verwendet
Wenn ein Ehegatte mit einer Unfallrentenabfindung gemeinsame Schulden zurückzahlt, stellt sich die Frage, ob dadurch beide von der Zahlung profitiert haben. Kontoauszüge und Kreditunterlagen können zeigen, welcher Teil der Summe tatsächlich in das gemeinsame Vermögen geflossen ist.
2. Das gemeinsame Haus bleibt bei einem Ehegatten
Übernimmt ein Ehegatte die Liegenschaft allein, wird häufig eine Ausgleichszahlung vereinbart oder gerichtlich festgesetzt. Eine kurz davor ausbezahlte Versorgungssumme darf dabei nicht ohne Prüfung als zusätzliches gemeinsames Guthaben behandelt werden.
3. Das Geld liegt auf einem Einzelkonto
Die Überweisung auf ein eigenes Konto entscheidet nicht automatisch darüber, ob die Zahlung aufzuteilen ist. Umgekehrt schützt ein Einzelkonto auch nicht vor einer Einbeziehung, wenn die Zahlung wirtschaftlich während der ehelichen Gemeinschaft gemeinsam verwendet wurde.
4. Neben der Aufteilung geht es auch um Unterhalt
Vermögensaufteilung und Ehegattenunterhalt sind unterschiedliche Rechtsfragen. Eine Zahlung kann bei der Aufteilung nur teilweise oder gar nicht als eheliche Ersparnis berücksichtigt werden und trotzdem für die Beurteilung der finanziellen Leistungsfähigkeit beim Unterhalt Bedeutung haben.
Diese Unterlagen sollten Sie frühzeitig sichern – Rechtsanwalt Wien
Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, sollten Sie die zeitliche Abfolge und die Verwendung der Zahlung nachvollziehbar dokumentieren. Besonders hilfreich sind:
- Bescheid der Pensions-, Unfall- oder Versicherungsstelle,
- Nachweis über die Zustellung des Bescheids,
- Kontoauszug über den Zahlungseingang,
- Unterlagen über den Auszug und das Ende der gemeinsamen Lebensführung,
- Kreditverträge und Nachweise über Tilgungen,
- Vereinbarungen zur Übernahme des Hauses oder der Wohnung,
- Unterlagen zur späteren Pension oder zu weggefallenen Versorgungsleistungen.
Vermeiden sollten Betroffene undurchsichtige Geldverschiebungen kurz vor oder nach der Trennung. Überweisungen auf ein anderes Konto ändern die wirtschaftliche Einordnung nicht zwingend und können zusätzliche Streitfragen auslösen. Mit langjähriger Erfahrung als Rechtsanwalt in Wien prüft Dr. Pichler insbesondere, wie Anspruch, Auszahlung, Trennung und Vermögensverwendung rechtlich zusammenhängen.
Häufige Fragen zur Pensionsabfindung bei der Scheidung
Muss ich eine Pensionsabfindung bei der Scheidung zur Hälfte teilen?
Nein, eine automatische Halbteilung gibt es nicht. Entscheidend sind der Zweck der Zahlung, der Zeitpunkt des Anspruchs und der Auszahlung sowie die Verwendung des Geldes. Eine Abfindung kann wirtschaftlich eine vorweggenommene Versorgung für künftige Pensionseinbußen sein und deshalb anders zu behandeln sein als gewöhnliches Sparvermögen.
Was zählt bei der Scheidung: der Bescheid oder der Zahlungseingang?
Beides kann Bedeutung haben. Der rechtliche Anspruch kann bereits mit der Zustellung eines Bescheids entstanden sein, auch wenn das Geld erst später auf dem Konto einlangt. Für die Aufteilung ist außerdem relevant, wann die eheliche Lebensgemeinschaft tatsächlich beendet wurde.
Ist eine Unfallrentenabfindung gemeinsames Ehevermögen?
Das lässt sich nicht pauschal beantworten. Eine Unfallrentenabfindung kann eine Leistung für künftig wegfallende laufende Zahlungen darstellen und daher nicht wie ein normales Sparguthaben behandelt werden. Wurde sie allerdings über längere Zeit gemeinsam angespart oder in gemeinsames Vermögen investiert, kann das für die Aufteilung eine andere Bewertung nahelegen.
Kann die Abfindung beim Ehegattenunterhalt trotzdem berücksichtigt werden?
Ja, Vermögensaufteilung und Unterhalt werden getrennt geprüft. Auch wenn eine Zahlung nicht vollständig als eheliche Ersparnis aufzuteilen ist, kann sie Hinweise auf die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit eines Ehegatten geben. Maßgeblich sind dabei unter anderem die konkrete Verwendung, die laufenden Einkünfte und die langfristige Versorgungssituation.
Probleme im Familienrecht? Wir helfen Ihnen.
Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Familien- und Erbrecht spezialisiert.
Beratungstermin vereinbaren oder anrufen:
01/513 07 00.