Kindesunterhalt bei Hofübernahme: Elternzahlungen

Kindesunterhalt trotz Hofübernahme: Wann Zahlungen an die Eltern das Einkommen mindern

Kindesunterhalt bei Hofübernahme: Ein Vater besitzt einen landwirtschaftlichen Betrieb, überweist aber jeden Monat Geld an seine eigenen Eltern. Muss er trotzdem den vollen Kindesunterhalt bezahlen?

Genau diese Frage kann entstehen, wenn eine Erwerbsquelle innerhalb der Familie übertragen wurde und daran lebenslange Versorgungsverpflichtungen hängen.

Ein Hof, zwei Verpflichtungen und ein knapp dreijähriges Kind

Nach der Scheidung lebte der knapp dreijährige Sohn bei seiner Mutter. Der Vater bezahlte monatlich 1.900 Schilling Kindesunterhalt. Weil der Unterhaltsbedarf des Kindes gestiegen war, verlangte die Mutter beziehungsweise der Unterhaltssachwalter eine Erhöhung auf 2.450 Schilling.

Der Vater bewirtschaftete einen landwirtschaftlichen Betrieb, den er von seinen Eltern übernommen hatte. Die Übergabe war jedoch nicht kostenlos erfolgt. Er musste seine Eltern weiterhin versorgen, ihnen regelmäßig Geld leisten und unter anderem auch Krankheitskosten übernehmen.

Für den Vater waren diese Zahlungen daher keine beliebigen privaten Ausgaben. Sie waren mit der Übernahme des Hofes verbunden. Ohne die übernommenen Verpflichtungen hätte er den Betrieb – und damit seine wichtigste Einkommensquelle – nicht erhalten.

Die unteren Instanzen berücksichtigten diese Zahlungen zunächst nicht. Sie erhöhten den Kindesunterhalt auf den gesamten geforderten Betrag. Der Vater wandte sich dagegen an den Obersten Gerichtshof.

Was der OGH beim Kindesunterhalt bei Hofübernahme anders sah

Der OGH stellte in seiner Entscheidung vom 09.09.1997, 4 Ob 237/97z, darauf ab, dass nicht jedes Einkommen auf dem Papier automatisch vollständig für Unterhaltszwecke zur Verfügung steht.

Entscheidend kann auch sein, welche Ausgaben notwendig sind, damit dieses Einkommen überhaupt erzielt werden kann. Die Zahlungen an die Eltern standen nach Ansicht des Gerichts unmittelbar mit der Übernahme und Weiterführung des landwirtschaftlichen Betriebs in Zusammenhang.

Der Vater hatte den Hof zwar als Vermögenswert übernommen. Gleichzeitig war er aber eine dauerhafte Verpflichtung zur Versorgung der früheren Eigentümer eingegangen. Diese sogenannte Ausgedingsleistung war daher nicht bloß eine freiwillige Unterstützung der Eltern und auch nicht nur private Vermögensbildung.

Der OGH behandelte die Belastung im Ergebnis ähnlich wie eine notwendige Ausgabe für die Schaffung und Erhaltung der Erwerbsgrundlage. Nach Berücksichtigung der Leistungen verblieb dem Vater ein durchschnittliches monatliches Einkommen von 10.775 Schilling. Der Kindesunterhalt wurde deshalb nicht auf 2.450 Schilling, sondern auf 2.050 Schilling monatlich festgesetzt.

Zur vollständigen OGH-Entscheidung

Warum eine Zahlung an Angehörige nicht automatisch abzugsfähig ist

Die Entscheidung bedeutet nicht, dass Eltern durch beliebige Zahlungen an Verwandte ihren Kindesunterhalt reduzieren können. Maßgeblich ist die wirtschaftliche Funktion der Ausgabe.

Eine laufende Zahlung kann eher berücksichtigt werden, wenn sie:

• auf einer verbindlichen Vereinbarung beruht;
• mit der Übernahme eines Betriebs oder einer anderen Erwerbsquelle verbunden ist;
• notwendig ist, um diese Erwerbsquelle zu erhalten oder weiterzuführen;
• tatsächlich geleistet wird und der Höhe nach nachvollziehbar ist.

Anders kann die Beurteilung ausfallen, wenn es sich lediglich um freiwillige Geldgeschenke, private Kreditrückzahlungen oder Vermögensaufbau handelt. Auch Kosten für ein privat erworbenes Haus werden nicht allein deshalb abzugsfähig, weil sie die finanzielle Situation des Unterhaltspflichtigen belasten.

Welche Regeln heute für den Kindesunterhalt bei Hofübernahme gelten

§ 231 ABGB verpflichtet beide Eltern, nach ihren Kräften zum Unterhalt des Kindes beizutragen. Entscheidend sind der Bedarf des Kindes, das Einkommen und die tatsächliche Leistungsfähigkeit der Eltern.

Zum Einkommen zählt nicht ausschließlich der Betrag, der monatlich auf dem privaten Konto eingeht. Bei selbständig Erwerbstätigen werden regelmäßig die tatsächlichen wirtschaftlichen Verhältnisse betrachtet. Schwankende Betriebsergebnisse, notwendige Aufwendungen und die nachhaltige Ertragslage können eine Rolle spielen.

Bei der Beurteilung einer übernommenen Versorgungsverpflichtung kommt es deshalb auf den Zusammenhang mit der Erwerbstätigkeit an. Eine Ausgabe, die erst die Grundlage für das Einkommen schafft, ist anders zu beurteilen als eine Zahlung, die ausschließlich privaten Zwecken dient.

Bei landwirtschaftlichen Betrieben sind außerdem Sachleistungen, Wohnrechte, Pflegeverpflichtungen und die Übernahme von Krankheitskosten genau zu prüfen. Sie können wirtschaftlich erheblich sein, dürfen aber nicht pauschal mit einem beliebigen Betrag vom Einkommen abgezogen werden.

Die im Urteil genannten Schillingbeträge stammen aus dem Jahr 1997 und sind nicht auf heutige Verfahren übertragbar. Auch die damalige konkrete Berechnung ersetzt keine aktuelle Prüfung von Einkommen, Alter des Kindes, weiteren Sorgepflichten und Sonderbedarf.

Weitere Informationen finden Sie auch unter Unterhalt.

Vier Situationen, in denen diese Frage praktisch wichtig wird

1. Der Hof wurde mit Ausgedinge übernommen

Wer einen landwirtschaftlichen Betrieb übernimmt und dafür den früheren Eigentümern monatlich Geld, Naturalien oder Pflege leistet, sollte diese Belastungen bei einer Unterhaltsberechnung offenlegen. Ob sie berücksichtigt werden, hängt vom Übergabsvertrag und ihrer tatsächlichen Notwendigkeit ab.

2. Ein Unternehmen stammt aus dem Familienvermögen

Auch bei der Übergabe eines Gewerbebetriebs oder einer Beteiligung kann sich die Frage stellen, ob laufende Leistungen an die Übergeber mit dem Erwerb der Einkommensquelle verbunden sind. Entscheidend ist nicht die Bezeichnung der Zahlung, sondern ihr rechtlicher und wirtschaftlicher Hintergrund.

3. Eine Unterhaltserhöhung wird verlangt

Wenn der betreuende Elternteil mehr Kindesunterhalt fordert, darf der Unterhaltspflichtige nicht nur auf sein nominelles Einkommen verweisen. Er muss auch notwendige, dauerhaft bestehende Belastungen nachweisen können. Ohne Unterlagen werden solche Einwendungen häufig schwer durchsetzbar sein.

4. Der Betrieb erwirtschaftet schwankende Einnahmen

Bei Selbständigen kann ein einzelner besonders guter oder schlechter Monat ein falsches Bild vermitteln. Für die Unterhaltsbemessung kommt es regelmäßig auf eine realistische Betrachtung der längerfristigen Einkommenssituation an. Betriebliche Ausgaben und private Entnahmen müssen klar voneinander getrennt werden.

Diese Unterlagen entscheiden oft über die Bewertung

Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, sollten Sie die wirtschaftlichen Zusammenhänge nicht nur erklären, sondern belegen können. Besonders wichtig sind:

• der Übergabs- oder Schenkungsvertrag;
• Vereinbarungen über Ausgedinge, Leibrente oder sonstige Versorgungsleistungen;
• Nachweise über monatliche Geldzahlungen;
• Belege zu übernommenen Krankheits-, Pflege- und Sachleistungen;
• Unterlagen über Wohnrechte und sonstige eingeräumte Rechte;
• Jahresabschlüsse, Einnahmen-Ausgaben-Rechnungen und Steuerbescheide;
• eine nachvollziehbare Aufstellung der privaten und betrieblichen Kosten.

Unterhaltspflichtige sollten Zahlungen an Angehörige nicht nachträglich pauschal als „Betriebsausgaben“ bezeichnen. Unterhaltsberechtigte sollten umgekehrt prüfen, ob eine behauptete Verpflichtung tatsächlich aus der Betriebsübernahme stammt oder nur der privaten Vermögensplanung dient.

Häufige Fragen zum Kindesunterhalt bei Hof- und Betriebsübergaben

Kann ich Zahlungen an meine Eltern vom Kindesunterhalt abziehen?

Nicht automatisch. Eine Berücksichtigung kommt insbesondere dann in Betracht, wenn die Zahlungen auf einer verbindlichen Übergabevereinbarung beruhen und die Grundlage für die erzielte Erwerbsquelle bilden. Freiwillige Unterstützungen oder reine Vermögensbildung werden anders beurteilt. Die konkrete Höhe und Notwendigkeit muss nachvollziehbar sein.

Gilt das auch für ein Unternehmen oder nur für einen Bauernhof?

Der Grundgedanke ist nicht auf landwirtschaftliche Betriebe beschränkt. Auch bei der Übernahme eines Unternehmens oder einer anderen Einkommensquelle kann eine laufende Gegenleistung relevant sein. Es kommt auf den unmittelbaren Zusammenhang zwischen der Zahlung und der Sicherung des Einkommens an.

Wird ein Wohnrecht der Eltern bei der Unterhaltsberechnung berücksichtigt?

Ein Wohnrecht kann wirtschaftlich bedeutsam sein, ist aber nicht automatisch mit einem bestimmten Geldbetrag gleichzusetzen. Maßgeblich sind der Inhalt des Rechts, die tatsächliche Nutzung und die Belastung für den Unterhaltspflichtigen. Eine genaue Bewertung kann insbesondere bei umfangreichen Übergabsverträgen erforderlich sein.

Kann der Unterhalt trotz solcher Verpflichtungen später erhöht werden?

Ja. Kindesunterhalt kann neu berechnet werden, wenn sich das Einkommen, der Bedarf des Kindes oder andere maßgebliche Umstände verändern. Auch eine bisher berücksichtigte Belastung kann überprüft werden, wenn sie wegfällt oder sich ihre Höhe ändert. Die Entscheidung aus 1997 legt keine unveränderliche monatliche Zahlung für heutige Verhältnisse fest.

Probleme im Familienrecht? Wir helfen Ihnen.

Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Familien- und Erbrecht spezialisiert.
Beratungstermin vereinbaren oder anrufen:
01/513 07 00.