Ehefrau verkauft einen Ring – und bekommt trotzdem keinen Ehegattenunterhalt
Ehegattenunterhalt nach Trennung Österreich: Ein Platinring wird verkauft, die Ehefrau bleibt mit drei Kindern im gemeinsamen Haus – und am Ende erhält sie vom Ehemann keinen vorläufigen Unterhalt. Warum das möglich ist, zeigt eine Entscheidung des OGH aus dem Jahr 2012.
Der Ring sollte die Trennung finanziell überbrücken
Während des laufenden Scheidungsverfahrens zog der Ehemann aus dem gemeinsamen Haus aus. Die Ehefrau blieb dort mit dem gemeinsamen achtjährigen Kind und zwei älteren Kindern zurück. Die Trennung setzte ihr psychisch stark zu. Deshalb arbeitete sie vorübergehend nicht.
Für den täglichen Lebensunterhalt standen ihr unter anderem Kinderalimente und Familienbeihilfe zur Verfügung. Zusätzlich verkaufte sie einen Platinring. Der Ring war ihr geschenkt worden und sollte offenbar helfen, die finanzielle Situation nach dem Auszug des Ehemanns zu überbrücken.
Von ihrem Ehemann verlangte die Frau vorläufig monatlich 660 Euro Ehegattenunterhalt. Der Mann verdiente selbst nicht besonders viel. Gleichzeitig erhielt er finanzielle Unterstützung von seiner Tante und durfte ein Firmenauto auch privat nutzen.
Die finanzielle Situation wirkte daher auf den ersten Blick widersprüchlich: Die Ehefrau hatte kaum laufende Erwerbseinkünfte, der Ehemann bekam zusätzliche Hilfe von seiner Familie und verfügte über einen Sachvorteil durch das Firmenauto. Trotzdem wurde der Unterhaltsantrag letztlich vollständig abgewiesen.
Was der OGH zum Ring und zur Unterstützung der Tante sagte
Der Oberste Gerichtshof befasste sich mit dieser Frage in seiner Entscheidung OGH vom 27.11.2012, 8 Ob 121/12w. Die Entscheidung ist damit nicht aktuell, sondern stammt aus dem Jahr 2012. Ihre Grundsätze sind für viele Trennungssituationen weiterhin anschaulich. Zur vollständigen OGH-Entscheidung
Der OGH stellte zunächst klar: Der Verkauf eines privaten Gegenstands ist grundsätzlich kein Einkommen. Die Vorinstanz hatte zunächst nicht ausreichend berücksichtigt, dass die Ehefrau den Platinring nicht selbst hergestellt oder durch Arbeit erworben hatte. Sie hatte ihn als Geschenk erhalten.
Der Verkauf wandelte somit lediglich vorhandenes Vermögen in Geld um. Anders wäre die Beurteilung etwa bei laufenden Verkaufstätigkeiten, selbst hergestellten Waren oder einer gewerblichen Tätigkeit. Dann könnte es sich um Erwerbseinkommen handeln.
Auch die Zahlungen der Tante wurden nicht automatisch als Einkommen des Ehemanns eingestuft. Freiwillige finanzielle Zuwendungen von Angehörigen bleiben bei der Unterhaltsbemessung grundsätzlich außer Betracht, wenn sie jederzeit beendet werden können und nicht dazu bestimmt sind, auch den Ehepartner zu versorgen.
Das bedeutet allerdings nicht, dass familiäre Unterstützung immer unbeachtlich ist. Werden regelmäßig gleichbleibende Beträge überwiesen, besteht darauf ein rechtlicher Anspruch oder ist die Hilfe auf Dauer angelegt, kann die Einordnung anders ausfallen. Entscheidend sind die tatsächlichen Umstände und die Verlässlichkeit der Zahlungen.
Warum trotzdem kein vorläufiger Unterhalt zugesprochen wurde
Der Verkauf des Rings war also nicht das Problem. Ausschlaggebend war vielmehr die Frage, ob die Ehefrau nach der Trennung verpflichtet war, wieder einer zumutbaren Beschäftigung nachzugehen.
Nach § 94 EheG besteht während aufrechter Ehe grundsätzlich ein Anspruch auf angemessenen Unterhalt, wenn ein Ehepartner den gemeinsamen Haushalt führt oder aus anderen Gründen nicht über ausreichende eigene Mittel verfügt. Der Anspruch richtet sich nach den Lebensverhältnissen der Ehe, den Bedürfnissen beider Ehepartner und deren finanziellen Möglichkeiten. Weitere Informationen zum Unterhalt können bei der ersten Orientierung helfen.
Bei getrennt lebenden Ehepartnern wird außerdem geprüft, ob der unterhaltsberechtigte Ehepartner eigene Einkünfte erzielen könnte. Eine sogenannte Anspannung ist möglich: Das Gericht kann ein zumutbares Einkommen berücksichtigen, auch wenn tatsächlich weniger oder gar nichts verdient wird.
Im Fall der Ehefrau nahm das Gericht an, dass sie spätestens ab Mai 2012 wieder einer zumutbaren Teilzeitbeschäftigung hätte nachgehen können. Dafür wurde ein mögliches eigenes Einkommen von rund 816 Euro monatlich angesetzt.
Beim Ehemann wurde neben seinem Arbeitseinkommen auch der Wert der privaten Nutzung des Firmenautos berücksichtigt. Ein Firmenwagen kann daher unterhaltsrechtlich relevant sein, obwohl der Ehepartner dafür keinen zusätzlichen Geldbetrag erhält. Nach Abzug seines Anteils an der Kreditrate verblieb beim Mann ein anrechenbares Einkommen von ungefähr 1.250 Euro monatlich.
Aus beiden Beträgen errechnete das Gericht ein Familieneinkommen von rund 2.066 Euro. Der rechnerische Anteil der Ehefrau am Familieneinkommen lag bei etwa 785 Euro. Das angenommene eigene Einkommen von 816 Euro überstieg diesen Betrag bereits. Ein zusätzlicher Ehegattenunterhalt war damit nach der Berechnung nicht mehr geschuldet.
Eine weitere Besonderheit betraf den Zeitraum. Die Ehefrau hatte den vorläufigen Unterhalt ausdrücklich erst ab der Rechtskraft der Entscheidung verlangt. Für einen früheren Zeitraum konnte ihr deshalb kein Unterhalt zugesprochen werden. Das führte gemeinsam mit der angenommenen Erwerbsmöglichkeit zur vollständigen Abweisung ihres Antrags.
Was diese Entscheidung für getrennte Ehepaare bedeutet
Wenn Sie sich gerade in einer ähnlichen Situation befinden, sollten Sie mehrere Punkte getrennt voneinander betrachten. Gerade beim Ehegattenunterhalt nach Trennung Österreich kommt es auf die konkreten Einkünfte, Bedürfnisse und Erwerbsmöglichkeiten an:
- Verkauf von Schmuck oder Gegenständen: Der Verkauf eines persönlichen Gegenstands ist nicht automatisch Einkommen. Bewahren Sie Nachweise über Eigentum, Herkunft, Geschenkcharakter und Verkaufspreis auf.
- Unterstützung durch die Familie: Geld von Eltern, Geschwistern oder anderen Angehörigen kann freiwillige Hilfe sein. Regelmäßige und dauerhaft gesicherte Zahlungen können jedoch anders bewertet werden.
- Eigene Erwerbstätigkeit: Eine bisherige Berufstätigkeit, eine Ausbildung und die konkrete Arbeitsmarktsituation können dafür sprechen, dass eine Rückkehr in Teilzeit zumutbar ist. Gesundheitliche Belastungen und die Betreuung von Kindern müssen ebenfalls geprüft werden.
- Sachleistungen: Firmenauto, Dienstwohnung oder andere private Vorteile können das unterhaltsrechtlich relevante Einkommen des zahlenden Ehepartners erhöhen.
- Zeitpunkt des Antrags: Ein Unterhaltsantrag sollte genau festlegen, ab wann Zahlungen verlangt werden. Ein unklarer oder zu spät formulierter Antrag kann finanzielle Nachteile verursachen.
Das Verschuldensprinzip spielt vor allem bei bestimmten Fragen des nachehelichen Unterhalts eine Rolle. Während des laufenden Scheidungsverfahrens stehen dagegen häufig die konkrete Bedürftigkeit, die Leistungsfähigkeit und die zumutbare Erwerbstätigkeit im Mittelpunkt.
Diese Unterlagen sollten Sie frühzeitig sammeln
- Gehaltszettel, Kontoauszüge und Steuerunterlagen beider Ehepartner
- Nachweise über Familienbeihilfe, Kinderalimente und sonstige Leistungen
- Unterlagen zu Firmenwagen, Dienstwohnung oder anderen Sachbezügen
- Belege über private Verkäufe mit Angaben zu Eigentum, Erwerb und Verkaufspreis
- Schriftliche Vereinbarungen oder Überweisungen zu finanzieller Hilfe durch Angehörige
- Ärztliche Unterlagen zu gesundheitlichen Einschränkungen
- Bewerbungen, Absagen und Nachweise über fehlende oder mögliche Teilzeitstellen
- Aufstellung über Wohnkosten, Kreditraten, Kinderbetreuung und sonstige Fixkosten
Ehegattenunterhalt nach Trennung Österreich: Rechtsanwalt Wien
Mit langjähriger Erfahrung als Rechtsanwalt in Wien prüft Dr. Pichler bei Unterhaltsfragen nicht nur die monatlichen Gehälter. Entscheidend können ebenso Sachleistungen, Vermögensverkäufe, familiäre Unterstützungen, Betreuungspflichten und die zeitliche Formulierung des Antrags sein.
Häufige Fragen zum Ehegattenunterhalt nach der Trennung
Wird der Verkauf von Schmuck als Einkommen angerechnet?
Ein einmaliger Verkauf eines persönlichen Gegenstands ist grundsätzlich eine Vermögensumwandlung und kein laufendes Einkommen. Das gilt insbesondere, wenn der Gegenstand geschenkt wurde und nicht durch eigene Arbeit entstanden ist. Bei wiederholten Verkäufen oder einer gewerblichen Tätigkeit kann die Beurteilung anders ausfallen. Deshalb sollten Herkunft und Charakter des Gegenstands dokumentiert werden.
Muss Geld von den Eltern oder Geschwistern beim Unterhalt berücksichtigt werden?
Freiwillige und jederzeit widerrufbare Unterstützungen von Angehörigen zählen grundsätzlich nicht automatisch zum Einkommen. Anders kann es sein, wenn die Zahlungen regelmäßig, dauerhaft und rechtlich gesichert erfolgen. Auch der Zweck der Unterstützung ist wichtig. Ob die Hilfe nur dem Ehepartner oder dem gesamten Haushalt zugutekommen soll, kann die Bewertung beeinflussen.
Kann ich trotz psychischer Belastung zur Arbeit verpflichtet sein?
Eine psychische Belastung durch die Trennung kann die Erwerbsfähigkeit einschränken. Das Gericht prüft jedoch, ob die Einschränkung medizinisch nachvollziehbar ist und wie lange sie voraussichtlich dauert. Fehlen ausreichende Nachweise, kann ein zumutbares eigenes Einkommen angerechnet werden. Ärztliche Befunde und eine nachvollziehbare Dokumentation der Belastung sind daher besonders wichtig.
Kann ein Firmenauto den Ehegattenunterhalt erhöhen?
Ja. Wird ein Firmenauto auch privat genutzt, stellt diese Nutzung einen wirtschaftlichen Vorteil dar. Dieser Sachbezug kann bei der Unterhaltsbemessung berücksichtigt werden, selbst wenn kein zusätzlicher Geldbetrag ausbezahlt wird. Neben dem Firmenwagen können auch andere geldwerte Vorteile relevant sein.
Probleme im Familienrecht? Wir helfen Ihnen.
Unsere Rechtsanwaltskanzlei in 1010 Wien ist auf Familien- und Erbrecht spezialisiert.
Beratungstermin vereinbaren oder anrufen:
01/513 07 00.